Независима инициатива с нестопанска целВарна, България · Основана през 2026 г.
МАТРЕЯ

Институт за будизъм, наука и изкуствен интелект

Мъдрост · Изследване · Състрадание
В полза навсички живи същества
Български
Превод с помощта на ИИ; приветстваме езикова проверка от специалисти.

Текстове и инструменти

Една страница будистки ръкопис, осем полета: малък OCR пилот със запазен контекст

Примерен запис за произход, разрешения за дигитализация и история на поправките в бъдещи будистки набори от данни.

Шест дълги палмови листа с текст от будистки ръкопис, колекция на LACMA
Илюстрация. Будистки ръкопис върху палмови листа от Шри Ланка. Шри Ланка, края на XVIII — началото на XIX век. Палмови листа от експонат M.84.31.542a-h, LACMA. Размерът е променен и е приложена JPEG компресия; композицията е запазена.Unknown maker; image courtesy of Los Angeles County Museum of Art (LACMA) · Public domain · Източник и оригинал

Полезният набор от будистки текстове позволява на читателя да намери страницата зад цитата. За първи OCR пилот предлагаме запис за една страница вместо колекция от неидентифицирани файлове. Осемте начални полета са произведение, издание, идентификатор на страницата, писменост, връзка към източника, статус на достъп, разрешение за предвидената употреба и статус на корекцията. Това са предложения, не универсален каталожен стандарт.

Оригиналното изображение, машинната транскрипция и поправеният текст трябва да са различими. Записвайте кой и кога е променил прочита, без да публикувате лични контакти на доброволци. Неизвестното разрешение остава неизвестно: видимият скан не доказва, че всяка последваща употреба е разрешена. BDRC поддържа ограничения на достъпа и не може да се отказва от чужди авторски права. [1]

Примерът за изтегляне съдържа измислени идентификатори и няма текст от ръкопис. Той е помощно средство за планиране, не лицензиран набор от данни или осъществено библиотечно партньорство. Преди избор на пет до десет реални страници ще потвърдим източника, разрешените употреби и културните ограничения, след което ще съгласуваме кратък списък за качество с участника. Обучението на модел изисква съответните отделни разрешения. Непосредствената цел е проследима поправка, която друг читател може да провери.

Изтеглете примера · JSON

Източници

  1. Buddhist Digital Resource Center — Access Policies