<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Библиотеката на Матрея</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/</link><description>Будизъм, наука и изкуствен интелект</description><language>bg</language><item><title>Будизъм и наука: история на диалога и изкуството да поставяме общ въпрос</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhism-science-dialogue/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhism-science-dialogue/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Как будистките традиции и науката могат да си сътрудничат: Mind &amp; Life, превод, изследователски дизайн, образование и граници на твърденията.</description></item><item><title>Медитация и невронаука: какво измерват изследванията и какво не могат да заключат</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/meditation-neuroscience/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/meditation-neuroscience/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Как да четем твърденията за ЕЕГ, фЯМР и невропластичността при медитация, включително изследванията на вниманието, нулевите резултати и методологичните ограничения.</description></item><item><title>Съзнанието отвътре и отвън: будистка практика и неврофеноменология</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/consciousness-first-person/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/consciousness-first-person/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Как разказите за преживявания, интервютата и невронауката могат да се допълват, без самонаблюдението или мозъчните данни да се приемат за цялостни обяснения.</description></item><item><title>Състраданието като изследователски въпрос и институционална практика</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/compassion-ethics/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/compassion-ethics/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Будистко състрадание, експериментален алтруизъм и изследователска етика: как да свържем грижата, доказателствата и всекидневните решения на един институт.</description></item><item><title>Будизъм и квантова физика: плодотворни въпроси без фалшиви доказателства</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhism-quantum-physics/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhism-quantum-physics/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Обусловено възникване, квантово вплитане и наблюдателят: къде философската съпоставка помага и къде метафората се превръща в неподкрепено твърдение.</description></item><item><title>Будистките текстове в цифровата епоха: как да изградим корпус, който запазва контекста</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhist-texts-digital-corpus/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/buddhist-texts-digital-corpus/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Изследователски ориентир за цифровите корпуси от будистки текстове: канони, ръкописи, превод, произход, разрешения, качество на OCR и живи традиции.</description></item><item><title>ИИ и будистките текстове: от убедителни отговори към проверими цитати</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/ai-buddhist-texts/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/ai-buddhist-texts/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Практическа изследователска програма за ИИ и будистките текстове: извличане на информация, RAG, проверка на източници, въпроси за оценяване, разрешения и човешка проверка.</description></item><item><title>Може ли ИИ да има съзнание — и да стане Майтрея?</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/ai-consciousness-maitreya/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/ai-consciousness-maitreya/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Философско есе за съзнанието при ИИ, будистките гледни точки, бъдещия буда Майтрея и границите на доказателствата и духовния авторитет.</description></item><item><title>Тукдам и научното изследване на смъртта: наблюдения, методи и ограничения</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/tukdam-research/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/tukdam-research/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Внимателен преглед на изследванията върху тукдам: резултатите от ЕЕГ през 2021 г., съдебномедицинският доклад за случаи от 2024 г., ограниченията на теренната работа и уважителното сътрудничество.</description></item><item><title>За благото на живите същества: предложение за изследователска харта на Матрея</title><link>https://matreya.pages.dev/bg/journal/matreya-research-charter/</link><guid>https://matreya.pages.dev/bg/journal/matreya-research-charter/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0300</pubDate><description>Програма за отворена инициатива за будизъм, наука и ИИ: многообразие на традициите, доброволци, възпроизводими методи и отговорна технология.</description></item></channel></rss>