
उपयोगिना बौद्धपाठदत्तांशसङ्ग्रहेण पाठकः उद्धरणस्य मूलपृष्ठं प्राप्तुं समर्थः भवेत्। प्रथमस्य OCR-प्रायोगिकोपक्रमस्य कृते अपरिचितमूलानां सञ्चिकानां सङ्ग्रहस्य स्थाने एकस्य पृष्ठस्य अभिलेखं प्रस्तावयामः। अस्माकम् अष्टौ प्रारम्भिकविवरणक्षेत्राणि सन्ति: ग्रन्थः, संस्करणं, पृष्ठपरिचायकः, लिपिः, स्रोतसः सङ्केतः, अभिगमस्थितिः, प्रस्तावितोपयोगस्य अनुमतिः, संशोधनस्थितिश्च। एतानि प्रस्तावितानि विवरणक्षेत्राणि सन्ति, न तु सार्वत्रिकः सूचीकरणमानदण्डः।
मूलप्रतिमां, यन्त्रकृतं लिप्यन्तरणं संशोधितं लिप्यन्तरणं च पृथक् परिचेतुं शक्यानि स्थापयत। पाठं कः कदा परिवर्तितवान् इति लिखत, किन्तु स्वयंसेवकस्य वैयक्तिकसम्पर्कविवरणानि मा प्रकाशयत। अज्ञाता अनुमतिः अज्ञातैव तिष्ठति: दृश्यं स्कैनचित्रं सर्वेषां परवर्तिनाम् उपयोगानाम् अनुमतेः प्रमाणं नास्ति। BDRC अभिगमनिर्बन्धान् पालयति, अन्येषां स्वामित्वाधीनान् प्रतिलिप्यधिकारांश्च न परित्यजति। [1]
अवरोहणयोग्ये उदाहरणे कल्पिताः परिचायकाः सन्ति, हस्तलिखितग्रन्थस्य पाठस्तु नास्ति। तत् योजनासहायकम् अस्ति, न तु अनुज्ञप्तियुक्तः दत्तांशसङ्ग्रहः अथवा ग्रन्थालयेन सह सम्पन्नः सहयोगः। पञ्चतः दशपर्यन्तानि वास्तविकपृष्ठानि चयनात् पूर्वं स्रोतः, अनुमतान् उपयोगान् सांस्कृतिकनिर्बन्धांश्च निश्चिनुयाम; ततः योगदानकर्त्रा सह लघ्वीं गुणवत्तापरीक्षणसूचीं सम्मन्येमहि। प्रतिमानस्य प्रशिक्षणाय पृथग् उचिताः अनुमतयः आवश्यकाः स्युः। तात्कालिकं लक्ष्यं तादृशं संशोधनम् अस्ति, यस्य प्रक्रियां स्रोतश्च अन्यः पाठकः अनुसृत्य परीक्षितुं शक्नुयात्।