ज्ञानम्
उत्तरदायित्वम् अपेक्षते।

प्रकाशनावस्था

Matreya ग्रन्थालयः मुक्तोपक्रमस्य शैक्षिकः स्थापनाविषयकश्च लेखसञ्चयः। समीक्षाः प्रकाशितकार्यं विवृण्वन्ति; स्थापनानिबन्धः सहयोगसिद्धान्तान् प्रस्तावयति। एतान् विद्वत्समीक्षितशोधलेखान् इति न वदामः, उद्धृतशोधफलानि संस्थानस्य इति न निर्दिशामः।

कर्तृत्वं कृत्रिमबुद्धिसाहाय्यं च

अयं सञ्चयः महता कृत्रिमबुद्धिसाहाय्येन सज्जीकृतः। वैज्ञानिकं सम्पादकीयञ्च उत्तरदायित्वं मनुष्येष्वेव तिष्ठति। सामग्री उपक्रमस्य सम्पादकमण्डलनाम्ना प्रकाश्यते, न कल्पितशोधकैः। प्रत्येकपृष्ठे प्रकाशनदिनं सामग्रीप्रकारश्च निर्दिष्टः।

प्रमाणव्यवहारः

मूलशोधाः, मूलबौद्धग्रन्थाः, कर्तृदस्तावेजाः, शोधसंस्थानानाम् आधिकारिकपृष्ठानि च प्राथमिकानि। निरीक्षणं, व्याख्या, दार्शनिकमतं, धर्मोपदेशश्च पृथग् ज्ञाप्यन्ते। प्रमाणाभावः निश्चयेन न पूर्यते।

परम्परावैविध्यम्

सर्वबौद्धसम्प्रदायाणां सर्वत्र सम्मतिं न कल्पयामः। शब्दाः, साधनलक्ष्याणि, तर्कप्रकाराश्च परम्परासन्दर्भाधीनाः। सहभागिता समुदायस्य सम्प्रदायस्य वा सम्मतिं विना प्रतिनिधित्वाधिकारं न ददाति।

चित्राणि अधिकाराश्च

ऐतिहासिककृतयः वास्तविकछायाचित्राणि च कर्तृनाम्ना, अनुज्ञया, मूलसम्बन्धेन च युक्तानि। तानि सन्दर्भं ददति; चित्रितजनानां संस्थानानां वा Matreya सहयोगं न सूचयन्ति। कृत्रिमबुद्धिजनितवास्तुकल्पना अविद्यमानभवनम् इति स्पष्टं चिह्निता। चित्रानुज्ञा परिवेष्टकपाठे स्वयमेव न प्रवर्तते।

संशोधनं विकासश्च

अयथार्थतां निवेदयितुं प्रपत्रे लेखसङ्केतं, विवादितपाठं, परीक्ष्यस्रोतश्च ददातु। महत्त्वपूर्णसंशोधनानि पाठे GitLab इतिहासे च दृश्येरन्। विशेषज्ञाः समीक्षायै परिष्काराय च स्वागतार्हाः; अस्य सञ्चयस्य बाह्यवैज्ञानिकविद्वत्समीक्षा न कृता।

मुक्तशोधः

शोधपरियोजनाभ्यः पृथक्पद्धतिः, दत्तांशानुज्ञाः, सहभागिसम्मतिः, आवश्यकस्थले योग्या नैतिकसमीक्षा च अपेक्ष्यन्ते। समीक्षानिबन्धस्य स्थापनालेखस्य वा प्रकाशनम् एतासां कस्याश्चित् प्रक्रियायाः विकल्पो न भवति।

अनुवादः पारिभाषिकशब्दाश्च

एतेऽनुवादाः कृत्रिमबुद्धिसाहाय्येन सज्जीकृताः। समुदायविशेषज्ञैः भाषायाः बौद्धपारिभाषिकशब्दानां च समीक्षा स्वागतार्हा। भाषासूच्या आङ्ग्लमूलं प्राप्यते।

Buddhism

बौद्धधर्मः

Dharma

धर्मः

Maitreya

मैत्रेयः

Matreya

Matreya (मत्रेयः, उपक्रमस्य नाम)

mindfulness

स्मृतिः

compassion

करुणा

emptiness

शून्यता

dependent origination

प्रतीत्यसमुत्पादः

consciousness

चेतना; बौद्धसन्दर्भे विज्ञानम्

artificial intelligence

कृत्रिमबुद्धिः

tukdam

तुक्दम् (तिब्बतीया मृत्युत्तरध्यानावस्था)

bardo

अन्तराभवः (बार्दो)