Sự kiện
Ngày 16 tháng 10 năm 2026, Trung tâm Tư liệu Số Phật giáo (Buddhist Digital Resource Center — BDRC) đã công bố một hội thảo trực tuyến ra mắt miễn phí dành cho Yigdzin. Sự kiện dự kiến diễn ra ngày 28 tháng 10 năm 2026, từ 11:00–12:00 theo giờ miền Đông Hoa Kỳ, tương đương 17:00–18:00 tại Sofia. Đăng ký miễn phí; BDRC cho biết buổi hội thảo sẽ được ghi hình và đăng tải trực tuyến. [1]
Nội dung sẽ được trình bày
BDRC cho biết Yigdzin chuyển hình ảnh các trang tiếng Tạng thành văn bản có thể tìm kiếm, bao gồm chữ viết dbu can và dbu med trong sách in, bản in khắc gỗ và bản chép tay. Élie Roux của BDRC sẽ trình diễn các trang thực tế và trao đổi về khả năng cũng như giới hạn của mô hình. [1]
Sử dụng kết quả một cách thận trọng
Thẻ mô hình (model card) nêu giấy phép Apache-2.0 dành cho mô hình và cảnh báo về những khó khăn với các trang bị hư hỏng, dấu ngắt dòng và văn bản không phải tiếng Tạng. Văn bản được nhận dạng cần có người kiểm tra; giấy phép của mô hình không trao quyền đối với hình ảnh hay văn bản được xử lý. [2]
Danh sách kiểm tra thực tiễn
Trước khi thử OCR, hãy xác nhận rằng bạn được phép truy cập và tải lên trang đó, ghi lại nguồn và ấn bản của nó, sau đó đối chiếu kết quả với hình ảnh và sửa lỗi. Theo dõi thông báo của BDRC để đăng ký và xem bản ghi. Đây là thông báo về một sự kiện sắp diễn ra của dự án, không phải bằng chứng độc lập về độ chính xác. [1] [2]
Lưu ý biên tập
Bài viết này và các bản dịch được chuẩn bị với sự hỗ trợ của AI; quá trình rà soát ngôn ngữ bởi chuyên gia vẫn chưa hoàn tất.