ཚོགས་འདུ་དེ།
2026ལོའི་ཟླ་10་པའི་ཚེས་16་ཉིན། ནང་བསྟན་གློག་རྡུལ་ཐོན་ཁུངས་ལྟེ་གནས་(Buddhist Digital Resource Center, BDRC)ཡིས་ཡིག་ཛིན་(Yigdzin)ཞེས་པའི་རིན་མེད་ཀྱི་དྲ་ཐོག་འགོ་འཛུགས་ཚོགས་འདུ་ཞིག་སྤྱན་བསྒྲགས་བྱས། ཚོགས་འདུ་དེ་2026ལོའི་ཟླ་10་པའི་ཚེས་28་ཉིན། ཨ་རིའི་ཤར་ཕྱོགས་དུས་ཚོད་11:00–12:00། དེ་ནི་སོ་ཧྥི་ཡའི་དུས་ཚོད་17:00–18:00དང་མཚུངས་པར་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། མིང་ཐོ་འགོད་པར་རིན་མི་དགོས་ཤིང་། BDRCཡིས་ཚོགས་འདུ་དེ་ཟློས་བཀོད་ (recording) བྱས་ནས་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྤེལ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་བཤད་ཡོད། [1]
སྟོན་རྒྱུ་གང་ཡིན།
BDRCཡིས་བཤད་པ་ལྟར་ན། ཡིག་ཛིན་གྱིས་བོད་ཡིག་ཤོག་ངོས་ཀྱི་པར་གཟུགས་རྣམས་འཚོལ་ཐུབ་པའི་ཡི་གེར་བསྒྱུར་ཐུབ་ཅིང་། པར་དེབ་དང་། ཤིང་སྤར། ལག་བྲིས་བཅས་ནང་གི་དབུ་ཅན་དང་དབུ་མེད་གཉིས་ཀ་ལ་ཁྱབ་པར་བཤད་ཡོད། BDRCཡི་ཨེ་ལི་རུ་(Élie Roux)ཡིས་དངོས་ཡོད་ཤོག་ངོས་རྣམས་སྟོན་ཞིང་། དཔེ་གཞི་དེའི་ནུས་པ་དང་ནུས་པའི་ཚད་མཚམས་གླེང་རྒྱུ་ཡིན། [1]
གྲུབ་འབྲས་སྤྱོད་སྐབས་དོགས་ཟོན་བྱོས།
དཔེ་གཞིའི་བྱང་བུའི་ནང་དཔེ་གཞི་ལ་Apache-2.0ཞེས་པའི་ཆོག་ཐམ་ཡོད་པར་བཀོད་ཅིང་། སྐྱོན་ཅན་གྱི་ཤོག་ངོས་དང་། ཡིག་ཕྲེང་མཚམས་གཅོད་པ། བོད་ཡིག་མ་ཡིན་པའི་ཡི་གེ་བཅས་ལ་དཀའ་ངལ་ཡོད་པའི་ཐད་ཉེན་བརྡ་བཏང་ཡོད། ངོས་འཛིན་བྱུང་བའི་ཡི་གེ་དེ་མི་ཡིས་ཞིབ་བསྡུར་བྱེད་དགོས་ལ། དཔེ་གཞིའི་ཆོག་ཐམ་གྱིས་ལས་སྣོན་བྱས་པའི་པར་གཟུགས་སམ་ཡི་གེ་དེ་དག་ལ་དབང་ཆ་སྤྲོད་མི་སྲིད། [2]
ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་ཞིབ་བསྡུར་རེའུ་མིག
OCRཚོད་ལྟ་མ་བྱས་གོང་། ཁྱེད་ཀྱིས་ཤོག་ངོས་དེར་ལྟ་ཞིབ་དང་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྐྱེལ་ཆོག་པ་གཏན་འཁེལ་བྱེད་དགོས་ལ། དེའི་འབྱུང་ཁུངས་དང་པར་གཞི་ཟིན་ཐོར་འགོད་དགོས། དེ་ནས་ཐོན་འབྲས་དེ་པར་གཟུགས་དང་བསྡུར་ཏེ་ནོར་འཁྲུལ་ཡོད་ན་ཞུ་བཅོས་བྱེད་དགོས། མིང་ཐོ་འགོད་པ་དང་ཟློས་བཀོད་ (recording) ཀྱི་ཆེད་དུ་BDRCཡི་སྤྱན་བསྒྲགས་ལ་རྗེས་འབྲངས་གནང་རོགས། འདི་ནི་འཆར་གཞི་ལྟར་འཚོགས་རྒྱུའི་ལས་གཞིའི་ཚོགས་འདུ་ཞིག་གི་སྤྱན་བསྒྲགས་ཡིན། འདིས་OCRགྱིས་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ཡི་གེ་ཇི་ཙམ་ཡང་དག་ཡིན་མིན་རང་ཚུགས་ཀྱིས་ཞིབ་བཤེར་བྱས་ནས་ར་སྤྲོད་བྱས་པ་མ་ཡིན། [1] [2]
རྩོམ་སྒྲིག་གི་གསལ་བསྒྲགས།
རྩོམ་ཡིག་འདི་དང་དེའི་སྐད་བསྒྱུར་རྣམས་ནི་མིས་བཟོས་རིག་ནུས་(AI)ཀྱི་རོགས་རམ་འོག་ཏུ་བཟོས་པ་ཡིན་ལ། ཆེད་ལས་པའི་སྐད་བརྡའི་ཞིབ་བསྡུར་ད་དུང་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་མེད།