仏教の諸伝統と現代の知
智慧と探究が
対話する。
仏教コミュニティ、科学者、翻訳者、技術者が、すべての生きものの利益のために協働する場です。
それぞれの伝統の声と、科学的探究の厳密さを大切にします。共同作業は、丁寧な読解、検証できる問い、行為の結果への配慮から始まります。
論考ライブラリーへ
智慧。慈悲。慎重な探究。
करुणाI. 研究所の目的
多様性を保つ協働
Matreya は設立段階にある、独立した非営利の取り組みです。仏教の知を現代科学とともに研究し、責任ある技術と利用しやすい研究ツールを育てることを目指します。
異なる宗派の参加者を歓迎し、単一で均質な「仏教」を代表することは求めません。哲学的議論、瞑想経験、実験データには、それぞれ異なる吟味が必要です。違いを明示し、問いを正確にすれば、その出会いは実りあるものになります。
研究憲章を読む →II. ライブラリー
仏教・科学・共に築く未来
協働の歴史、心の研究、デジタル文化遺産、AI倫理に関する詳細な概説と設立理念の論考です。各記事に目次、図版、出典、未解決の問いを添えています。
III. 研究計画
読むことから共同作業へ
文献と生きた伝統
来歴、翻訳、用語、利用条件、知識の伝承が行われる文脈。
心と観想
注意、経験、慈悲をめぐる哲学的な精確さと、問いに適した研究方法。
AIと検証可能な知識
出典の検索、引用の確認、誤りの評価、結果に対する人間の責任。
最初の試行研究案
出典へのアクセスは、AIによる仏教文献の引用を正確にするか？
検索した文章を与える場合と与えない場合を比較します。手順を文書化し、検索と回答を別々に評価して誤りを記録します。研究は準備段階です。
方法と限界を読む →実験的シミュレーション
Simsara：観察する世界
古代インドに着想を得た実験的シミュレーションです。架空の住民の日々の活動、会話、記憶を観察できます。
開発中のプロジェクトです。ゲーム内に現在の動作モードが表示されます。生成される物語はフィクションであり、研究成果ではありません。
IV. 共通の展望
オンラインから始め、人をつなぐ
ヴァルナは調整拠点です。組織と協働関係は形成の途中にあります。稼働中のキャンパスや仏教諸派の公式代表を名乗るものではありません。実際のセンターは将来の可能性です。
将来のセンターの建築構想
V. 協働への参加
共通の取り組みに力を添える
実践者、翻訳者、研究者、開発者、ボランティアを歓迎します。問い、資料、翻訳、手伝える作業をご提案ください。コミュニティや協働を検討する方からのご連絡も歓迎します。
お問い合わせと返信先は、GDPR 第 6 条第 1 項 (f) の正当な利益に基づき、担当者からの回答と希望する協力の調整に使います。氏名・別名は任意です。記録の保存期間の目標は 90 日間で、期限切れの記録はフォーム API の処理時に削除します。毎日の削除はまだ稼働せず、固定の削除時間は約束しません。Telegram には固定の通知のみを送り、入力情報は含めません。受領者、保護措置、消去請求、異議申立てについては通知をご確認ください。